In most cultures , constructive and supportive relationships exist between young and old 在大多数文化中,年轻人与老年人之间存在着扶助与供养的关系。
Committed to a long - term view we have built partnerships and mutually supportive relationships with our customers 我们致力与客户发展长远的伴关系,并建立互相支持和合作的基础。
Represents our commitment to seeking new , stronger , mutually supportive relationships among all sectors , and to strive for the betterment of society 文件的内容,代表著社会福利界整体的承担,凝聚各界力量,共同建设更美好的社会。
Represents our commitment to seeking new , stronger , mutually supportive relationships among all sectors , and to strive for the betterment of society 文件的内容,代表著社会福利界整体的承担,凝聚各界力量,共同建设更美好的社会。
Build an especially effective and supportive relationship with your boss . understand his or her problems and help the boss to understand yours 与你的老板建立一种效率特高而又相互支持的关系,理解其问题的所在,也帮助其理解你的问题所在。
She will prefer a highly masculine face for ashort - termrelationship where the potential genetic investment wouldbe mostimportant , and a more feminine face for a long - termrelationship , where a stable , supportive relationship and abilityand willingnessto care for children would be more important “当她需要一个短期情人时,潜在基因投资是最重要的事情,她会选择一张颇具男子汉气概的脸;当她需要一个长期关系时,稳定、相互扶持的关系和抚养孩子的能力、愿望便是最重要的因素,她会选择一张更富女性气质的脸。 ”
" she will prefer a highly masculine face for a short - term relationship where the potential genetic investment would be most important , and a more feminine face for a long - term relationship , where a stable , supportive relationship and ability and willingness to care for children would be more important . " kruger said male participants in the study , which was published recently in the journal " personal relationships , " drew similar conclusions based on men ' s facial features “当她需要一个短期情人时,潜在基因投资是最重要的事情,她会选择一张颇具男子汉气概的脸当她需要一个长期关系时,稳定相互扶持的关系和抚养孩子的能力愿望便是最重要的因素,她会选择一张更富女性气质的脸。 ”
For us , the way ahead is challenging . my colleagues and i will do our best to build trustful and mutually supportive relationship with our members , with the government and friends across all sectors , to make the council an effective platform for the welfare sector to better serve those in need and to build a caring , inclusive and cohesive society for all 面前的道路虽然艰辛,但任重道远,社联各同工将竭尽全力,与各会员机构、政府及各界别建立彼此支持和互信的合作关系,使社联能成为一个具成效的联会组织,促进社会服务发展和建立一个互相关怀、共融、团结的社会。
For us , the way ahead is challenging . my colleagues and i will do our best to build trustful and mutually supportive relationship with our members , with the government and friends across all sectors , to make the council an effective platform for the welfare sector to better serve those in need and to build a caring , inclusive and cohesive society for all 面前的道路虽然艰辛,但任重道远,社联各同工将竭尽全力,与各会员机构、政府及各界别建立彼此支持和互信的合作关系,使社联能成为一个具成效的联会组织,促进社会服务发展和建立一个互相关怀、共融、团结的社会。